engelska-danska översättning av pay rise

lønforhøjelseDerimod får mange af os en kraftig lønforhøjelse, som er helt umotiveret. However, many of us would receive a large pay rise, which would be totally unjustified. I betænkningen foreslås et fælles lønniveau, som for de svenske medlemmer af Europa-Parlamentet vil medføre en kraftig lønforhøjelse. The report contains a proposal to fix a common salary which, for Swedish MEPs, would mean a hefty pay rise. Naturligvis skal man sørge for, at man får et flertal, men enhver fagforening vil begynde med et krav på 6 %, hvis den ønsker en lønforhøjelse på 3 %. Of course it is essential to seek a majority but, as every trade union knows, to secure a 3 % pay rise you must start by asking for 6 %.

Ordbok